Je zit op je werk. Die dossiermap daarboven… je reikt, je strekt — en daar is die pijnscheut alweer. Alsof je lijf zegt: tot hier en niet verder. Louise ontdekte iets kleins dat dat moment veranderde…